"anmak" kelimesinin Arapça'e çevirisi

(Eski Türk. ang-mak) 1. Hatırlamak, akla getirmek, yâd etmek, tahattur etmek: Kosva’dan, Niğbolu’dan, Varna’dan, İstanbul’dan / Anıyor her biri bir vak’ayı heybetle bu an (Yahyâ Kemal). Yer yüzünün tanıdığı en büyük ruh âmirinin vücûduna sarılmış, o tendeki râşelere sürünmüş Hırka-i Saâdet’e bu kadar yakın durdukça ilk sahâbeleri andım (Rûşen E. Ünaydın). 2. Adını söylemek, zikretmek: Büyük Allâh’ı anarken bir ağızdan herkes / Nice bir dalgalı tekbîr oluyor tek bir ses (Yahyâ Kemal). İsmini anarken soldu benizler (Ali M. Arolat). Artık onun adını da bir rahmetli unvânını eklemeden anamayız (Burhan Felek). ► Anmak fiiliyle deyim: İti (Köpeği) an, çomağı (değneği) hazırla.

(Eski Türk. ang-mak) 1. Hatırlamak, akla getirmek, yâd etmek, tahattur etmek: Kosva’dan, Niğbolu’dan, Varna’dan, İstanbul’dan / Anıyor her biri bir vak’ayı heybetle bu an (Yahyâ Kemal). Yer yüzünün tanıdığı en büyük ruh âmirinin vücûduna sarılmış, o tendeki râşelere sürünmüş Hırka-i Saâdet’e bu kadar yakın durdukça ilk sahâbeleri andım (Rûşen E. Ünaydın). 2. Adını söylemek, zikretmek: Büyük Allâh’ı anarken bir ağızdan herkes / Nice bir dalgalı tekbîr oluyor tek bir ses (Yahyâ Kemal). İsmini anarken soldu benizler (Ali M. Arolat). Artık onun adını da bir rahmetli unvânını eklemeden anamayız (Burhan Felek). ► Anmak fiiliyle deyim: İti (Köpeği) an, çomağı (değneği) hazırla.