"dair" kelimesinin Arapça'e çevirisi

(Ar. devr “dönmek”ten dā’ir) 1. Dönen, devreden: “Çarh-ı dâir.” Ehl-i feyzin eseri kalmasa da nâmı kalır / Zikr-i Cem dâir-i bezm olmadadır câm şikest (Koca Râgıb Paşa). Beyrut bana olunca zâhir / Sen olmadasın gözümde dâir (Abdülhak Hâmit). 2. takı. Hakkında, konusunda, ... ile ilgili, âit, değgin, müteallik: Bir söz dedi cânan ki kerâmet var içinde / Dün geceye dâir bir işâret var içinde (Nedim). Çıkıp giderlerken muhâfızlara hiçbir ziyânı dokunmayacağına dâir söz veriyordu (Ömer Seyfeddin). Her uğradığımız şehirde İstanbul’a dâir türlü türlü şeyler işittik (Rûşen E. Ünaydın). ѻ Dâir ve sâir: Dönen, dolaşan, gezgin.