"devrim" kelimesinin Arapça'e çevirisi

Bilim öncesi dönemlerde Dünya, bir devrimin eşiğinde ancak korkuyla yönetilen bir yerdi.

عالم ما قبل العلم العالم الذي حكمه الخوف كان على حافة من ثورة

Bana oğlunun bu devrimin bir parçası olduğunu söylemeliydin.

كان عليك اخباري ان ابنك كان جزءا من هذا الانقلاب

Bana oğlunun bu devrimin bir parçası olduğunu söylemeliydin.

كان عليك اخباري ان ابنك كان جزءا من هذا الانقلاب

Bilim öncesi dönemlerde Dünya, bir devrimin eşiğinde ancak korkuyla yönetilen bir yerdi.

عالم ما قبل العلم العالم الذي حكمه الخوف كان على حافة من ثورة

Devrim niteliğindeki bu tasarıyı öne sürecek vizyon bende yoktu.

أنا ليست لديّ تلك الرؤية لكي أخرج بهكذا فكرة ثوريّة.