"edille" kelimesinin Arapça'e çevirisi

(Ar. delіl’in çoğul şekli edille) 1. Deliller, bir dâvâyı ispâta yarayan belgeler: Ebvâb-ı i’tirâza küşâyiş verip tamam / Etti edille ile müekked ibâreti (Nâbî). Cümlesini doğru olmak üzere îtiraf et demiş olduğundan işte bu sözü edille-i sâireye hâcet bırakmamıştır (Ahmed Midhat Efendi). Ahmet Cemil bir şeyin mevcûdiyetini zâten hissediyor, fakat tafsîlât ve edille nazar-ı dikkatinden kaçıyordu (Hâlit Z. Uşaklıgil). 2. Kılavuzlar, rehberler: “Edille-i asliyye (erbaa – şer’iyye): İslâm hukūkunda delil sayılan dört kaynak: Kitap (Kur’an), sünnet, icmâ-i ümmet, kıyâs-ı fukahâ.” ѻ Edille-i tâliye: Fıkıh ilminin dayandığı asıl dellillerden sonra gelen örf, âdet, gelenek vb. ikinci derecedeki deliller.