"ehlidil" kelimesinin Arapça'e çevirisi

(Ar. ehl ve Fars. dil “gönül” ile ehl-i dil) Gönül adamı, gönlünde birlik ve huzur zevkini bulan, gerçeği idrâk etmekten gelen gönül zenginliği ve müsâmahaya sâhip (kimse), irfan sâhibi, ârif: Ehl-i dildir diyemem sînesi sâf olmayana / Ehl-i dil birbirini bilmemek insâf değil (Nef’î). Ehl-i dil sohbet-i nâ-cins ile şâdân olmaz / Bezm-i cühhâl gibi ârife zindân olmaz (Leskofçalı Gālib).