"garka" kelimesinin Arapça'e çevirisi

(Ar. ġarḳ’tan ġarḳa) Batmış, boğulmuş, garkolmuş. “Garka-i hûn-i şehîdan: Şehitlerin kanına batmış.” “Garka-i rahmet.” Her lahza düşersin ıztırâba / Hem âteşe garkasın hem âba (Fuzûlî). Garka-i ni’met oldun ey deryâ / Bilmez isen boğazına dursun (Âlî Mustafa Efendi). Hep garka-i belâ görürüm ben hayâtımı (Tevfik Fikret).