"itikat" kelimesinin Arapça'e çevirisi
اعتقاد , "itikat"ın Arapça'ye çevirisidir.
-
اعتقاد
noun(Ar. ‘aḳd “bağlamak, düğümlemek, sağlamlaştırmak”tan i‘tiḳād) 1. İnanma, kalben tasdik ederek inanma, inanç, inan: Varan aksâ-yı hüsn-i i’tikāda inhirâf etmez / Temâşâ kıl hattı-ı mihverde Gālib inhinâ yoktur (Leskofçalı Gālib). Etmez mi bu hal câna te’sîr / Kılmaz mı bu îtikādı tağyîr (Abdülhak Hâmit). Bütün rûhuyla îtikat ettiği sosyalizm nazariyeleri tekrar muhâkemesine avdet etti (Ömer Seyfeddin). 2. Bir dînin, bir mezhebin ibâdet ve muâmelât dışındaki inanç kısmı: Zeli din ve îtikat meseleleriyle pek alâkalı (Refik H. Karay). Bir garip îtikādıdır halkın... (Hâlit F. Ozansoy). 3. İnanılan düşünce, inanç: Îtikādımca insan ne arslan gibi cesur bittab’, ne tavşan gibi hâif bittab’dır (Cenap Şahâbeddin). Saf adamların îtikatlarını bozmamalı. Onlarca ilmî hakîkatlerin lüzûmu yok (Ömer Seyfeddin). Ceset çürür ve tahayyül kalırsa insanda / Cihan vatandan ibârettir îtikādımca (Yahyâ Kemal). ѻ Îtikat etmek: İnanmak.
-
Algoritmik olarak oluşturulan çevirileri göster
" itikat " ifadesinin Arapça diline otomatik çevirisi
-
Glosbe Translate
-
Google Translate