"izafe" kelimesinin Arapça'e çevirisi
اضافه , "izafe"ın Arapça'ye çevirisidir.
-
اضافه
(Ar. żayf “yaklaşmak”tan iżāfe) 1. Mâletme, bağlama, nispet etme: Ona fenâ yâhut iyi sıfatlardan birini izâfeye karar vermemiş idi (Hâlit Z. Uşaklıgil). Kendi başına bir mânâ ve kıymet izâfe etmeye kifâyet eder (Ahmet Hâşim). İznik’teki o güzel imâret beş kapılı, revaklı ve çok rahat kubbesiyle Nîlüfer Hatun’a izâfe edilir (Ahmet H. Tanpınar). Yûnus’a izâfe edilip de onun olduğu şüpheli olan bu ve birkaç şiirde çiçekler derin bir hassâsiyet ve dindarlığın timsâli olarak ele alınmıştır (Ahmet Kabaklı). 2. Ekleme, katma, ilâve etme: Çiftliğine birkaç tarla daha izâfe etti (Şemseddin Sâmi). 3. İzâfet [Bu anlam özellikle “Lede’l-izâfe – İnde’l-izâfe: İzâfet hâlinde” gibi söyleyişlerde görülür].
-
Algoritmik olarak oluşturulan çevirileri göster
" izafe " ifadesinin Arapça diline otomatik çevirisi
-
Glosbe Translate
-
Google Translate