"katran" kelimesinin Arapça'e çevirisi
قطران, قتران, قَطْرَان , "katran" ifadesinin Arapça içine en iyi çevirileridir.
-
قطران
noun[Kelime Türkçe’den Balkan dillerine de geçmiştir] Odun, petrol vb.nin damıtılmasından elde edilen, koyu, yapışkan, rengi kahverengi ile siyah arasında değişen, keskin is kokulu, suda erimediği için sürüldüğü yeri suya ve rutûbete karşı koruyan ve birçok organik maddenin îmâlinde kullanılan madde [Odundan elde edilene odun katranı, mâden kömüründen çıkarılanına kömür katranı denir] [..]
Beş yıl boyunca her gece eve katran kokarak geldim.
خمس سَنَواتِ متواصلة, وأَرْجعُ للبيت رائحتي مثل القطرانِ.
-
قتران
Ar. ḳaṭrān) [Kelime Türkçe’den Balkan dillerine de geçmiştir] Odun, petrol vb.nin damıtılmasından elde edilen, koyu, yapışkan, rengi kahverengi ile siyah arasında değişen, keskin is kokulu, suda erimediği için sürüldüğü yeri suya ve rutûbete karşı koruyan ve birçok organik maddenin îmâlinde kullanılan madde [Odundan elde edilene odun katranı, mâden kömüründen çıkarılanına kömür katranı denir]. ѻ Katran gibi: Çok koyu (çay). Katran suyu: İlâç olarak özellikle göğüs hastalıklarında kullanılan katranlı su.
-
قَطْرَان
Beş yıl boyunca her gece eve katran kokarak geldim.
خمس سَنَواتِ متواصلة, وأَرْجعُ للبيت رائحتي مثل القطرانِ.
-
Algoritmik olarak oluşturulan çevirileri göster
" katran " ifadesinin Arapça diline otomatik çevirisi
-
Glosbe Translate
-
Google Translate