"medfun" kelimesinin Arapça'e çevirisi

(Ar. defn “gömmek”ten medfūn) 1. Toprağa gömülmüş, defnedilmiş (ölü): Hayât-ı mürdesi medfun durur o makberde (Hüseyin Sîret). 2. Gömülü: Nühüfte bir köşesinde kitâbımın medfun (Hüseyin Sîret). Çünkü sen gözlerimde medfunsun (Cenap Şahâbeddin). Ebediyen mestûr-ı siyah ve medfûn-ı zulmet yaşayacaksınız (Cenap Şahâbeddin).