"menfa" kelimesinin Arapça'e çevirisi
منفی, منفا , "menfa" ifadesinin Arapça içine en iyi çevirileridir.
-
منفی
(Ar. nefy “uzaklaştırmak, sürmek”ten menfā) Bir kimsenin sürgüne gönderildiği, sürgün edildiği yer, sürgün yeri: Bunlar menfâların sîne-i vahşet ve zulmetinde mahvedilen gençlerin, söndürülen âilelerin, yıkılan istikballerin berât-ı mükâfâtıdır (Hüseyin C. Yalçın). Ziyâ Paşa ki Nâmık Kemal’in hemfikri, dert ortağı ve menfâ arkadaşıdır... (Yahyâ Kemal). Gurbet nedir bilir mi o menfâya gitmeyen (Yahyâ Kemal).
-
Algoritmik olarak oluşturulan çevirileri göster
" menfa " ifadesinin Arapça diline otomatik çevirisi
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Alternatif yazımla çeviriler
-
منفا
(Ar. nefy “uzaklaştırmak, sürmek”ten menfā) Bir kimsenin sürgüne gönderildiği, sürgün edildiği yer, sürgün yeri: Bunlar menfâların sîne-i vahşet ve zulmetinde mahvedilen gençlerin, söndürülen âilelerin, yıkılan istikballerin berât-ı mükâfâtıdır (Hüseyin C. Yalçın). Ziyâ Paşa ki Nâmık Kemal’in hemfikri, dert ortağı ve menfâ arkadaşıdır... (Yahyâ Kemal). Gurbet nedir bilir mi o menfâya gitmeyen (Yahyâ Kemal).