"muhacir" kelimesinin Arapça'e çevirisi

مهاجر, مُغْتَرِب, مُهَاجِر , "muhacir" ifadesinin Arapça içine en iyi çevirileridir.

muhacir Noun dil bilgisi
+ Ekle

Türkçe-Arapça sözlüğü

  • مهاجر

    noun

    (Ar. muhāceret “ülkesinden göç etmek”ten muhācir) 1. Yerinden yurdundan ayrılıp başka bir ülkeye yerleşmek için giden, göç eden kimse, göçmen: Şimdi burada Rumeli muhâcirleri oturuyorlar (Yahyâ Kemal). Sen de Kalaba’dan mısın? –Hayır, biz muhâciriz (Hâlide E. Adıvar). Yıkılmış imparatorluğun dört yanından gelmiş muhâcir çocukları, bu ışığın altında ve bu su sesleri içinde tıpkı kuruluş asırlarının çocukları gibi oynuyorlar (Ahmet H. Tanpınar). 2. din. M.S. 622’de Hicret’e izin verilmesi üzerine Hz. Muhammed’den önce, onunla birlikte veya daha sonra Mekke’den Medîne’ye göç eden sahâbelerden her biri. 3. sıf. Bir ülkeye başka bir ülkeden göç etmek sûretiyle gelip yerleşen: “Muhâcir kuşlar.” ѻ Muhâcir arabası: Dört tekerlekli, yaysız, üstü ve yanları örtülü at arabası: Rüyâmda birçok arsız kızların onu büyük bir muhâcir arabasına sıkıştırarak, etrâfına üç mum yakarak seyrine baktıklarını gördüm (Ömer Seyfeddin).

  • مُغْتَرِب

  • مُهَاجِر

  • Algoritmik olarak oluşturulan çevirileri göster

" muhacir " ifadesinin Arapça diline otomatik çevirisi

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Ekle

"muhacir" metninin bağlamda Arapça'e çevirileri, çeviri belleği