"potur" kelimesinin Arapça'e çevirisi

(Erm. potor) [Kelime Türkçe’den Yunanca, Bulgarca ve Sırpça gibi Balkan dillerine de geçmiştir] Arka kısmı diz kapağının arkasına kadar şalvar ağı gibi çok bol ve kırmalı olarak sarktıktan sonra baldırları sımsıkı saracak şekilde darlaşan ve özellikle cepken altına giyilen, şalvar, çakşır, pantolon gibi belden aşağı erkek giyeceği: Bekçilere gelince poturları, şalvarları, âbâni sarıkları ile üniformalarının gerçekten ehli olan bu cesur ve mert adamlar (...) mahallelinin emrinde idi (Sâmiha Ayverdi).