"rahip" kelimesinin Arapça'e çevirisi

راهب, قس, رَاهِب , "rahip" ifadesinin Arapça içine en iyi çevirileridir.

rahip noun dil bilgisi
+ Ekle

Türkçe-Arapça sözlüğü

  • راهب

    noun masculine

    (Ar. rehb “korkmak, çekinmek”ten rāhib) 1. Dünyâyı terkedip manastıra çekilmiş hıristiyan din adamı: Râhip hayâtı sürmedeyim burada dâimâ (Hüseyin Sîret). Kaybolmuş Roma şosesini bir râhibiniz tayyâreden aldığı fotoğraflarla tespit etmişti gāliba... (Refik H. Karay). Grand Dük Notaras, Râhip Yenadiyos hep birinci sınıf diplomat veya rûhânî büyüklerdi (Sâmiha Ayverdi). 2. Bâzı dinlerde din adamı: “Budist râhibi.” Duyuyordum bu akşam din gibi sevdâ gibi / Ne duyarsa içinde bir mecûsî râhibi (Fâruk N. Çamlıbel – Ö.T.S.).

    Birlik olup rahibe ona boyun eğmeyeceğimizi söylersek bizi rahat bırakacağına mı inanıyorsun?

    أتعتقد أننا إذا اتحدنا وأخبرنا الراهب برفض كلماته..

  • قس

    verb noun

    din adamı

    Bir rahip öldü ve bir ilahiyat öğrencisi yaralandı bile.

    لدينا بالفعل قس لقي حتفه ، وطالب كهنوتي مصاب.

  • رَاهِب

    Birlik olup rahibe ona boyun eğmeyeceğimizi söylersek bizi rahat bırakacağına mı inanıyorsun?

    أتعتقد أننا إذا اتحدنا وأخبرنا الراهب برفض كلماته..

  • Daha az sıklıkta çeviriler

    • قِسِّيس
    • قِسّيس
    • كَاهِن

  • Algoritmik olarak oluşturulan çevirileri göster

" rahip " ifadesinin Arapça diline otomatik çevirisi

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Arapça'e çevirileri olan "rahip" benzeri ifadeler

Ekle

"rahip" metninin bağlamda Arapça'e çevirileri, çeviri belleği