"tabak" kelimesinin Arapça'e çevirisi
صحن, طبق, طَبَق , "tabak" ifadesinin Arapça içine en iyi çevirileridir.
-
صحن
noun verbVe her gün aynı bardağı, aynı çatalı, aynı tabağı kullanırsın.
واستخدمي نفس الكوب ، ونفس الشوكة ، ونفس الصحن كل يوم.
-
طبق
nounİçine yiyecek konan yayvan kap
Onu bölmek istiyoruz.Bize onu iki tabakta getirir misin?
نريد قسمه. أيمكنك أن تحضره لنا في طبقين؟
-
طَبَق
masculineOnu bölmek istiyoruz.Bize onu iki tabakta getirir misin?
نريد قسمه. أيمكنك أن تحضره لنا في طبقين؟
-
Algoritmik olarak oluşturulan çevirileri göster
" tabak " ifadesinin Arapça diline otomatik çevirisi
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Alternatif yazımla çeviriler
-
طبق
noun(Ar. ṭabaḳ) 1. İçine yiyecek konan yayvan kap: Her biri elinde bir nurdan tabak (Süleyman Çelebi). Kulağıma, yıkanan tabakların ve tencereye vurulan kepçelerin sesi geliyor (Refik H. Karay). Yemeğin sonunda sofraya gelen bir tabak dolusu kiraz şüphemi büsbütün arttırdı (Yusuf Z. Ortaç). 2. İnce kat. ѻ Tabak gibi: Dümdüz ve açık olarak.
Onu bölmek istiyoruz.Bize onu iki tabakta getirir misin?
نريد قسمه. أيمكنك أن تحضره لنا في طبقين؟
-
صحن
noun verbTabak ya da erkek de olsan, bir kadından daima bizi takdir etmesini bekleriz.
سواء الرجل ام الصحن, نحن دوماً ننتظر المرأه لتقدرنا
-
طباق
Noun(Ar. ṭabaḳ) 1. İçine yiyecek konan yayvan kap: Her biri elinde bir nurdan tabak (Süleyman Çelebi). Kulağıma, yıkanan tabakların ve tencereye vurulan kepçelerin sesi geliyor (Refik H. Karay). Yemeğin sonunda sofraya gelen bir tabak dolusu kiraz şüphemi büsbütün arttırdı (Yusuf Z. Ortaç). 2. İnce kat. ѻ Tabak gibi: Dümdüz ve açık olarak.