"tavla" kelimesinin Arapça'e çevirisi
طاولة, طوله, طَاوِلَة , "tavla" ifadesinin Arapça içine en iyi çevirileridir.
-
طاولة
noun feminineBelki de yardımcı pilotun yanına gidip iki tavla atar mıyız diye sormalıyım.
ربما اعتقد أن نرى ما إذا كان مساعد الطيار يريد أن يلعب الطاولة أو شيء ما.
-
طوله
(İtal. tavola < Lat. tabula “tahta”) 1. Aynı isimdeki bir tahta kutu üzerinde iki kişi, otuz pul ve iki zarla oynanan oyun: Yemek yenir, sonra beyefendi Fatin ile tavlaya otururlar, böyle bir iki saat geçer (Mehmet Rauf). Yengemle büyük kızı, üç oyunluk iddialı bir tavla partisinden sonra odalarına çekiliyorlar (Yusuf Z. Ortaç). Tavla oynayanları seyrettim (Orhan V. Kanık). 2. Bu oyunun üzerinde oynandığı, açıldığı zaman içe gelen iki yanı hânelere bölünmüş, yassı bir kutu biçimindeki oyun tahtası.
-
طَاوِلَة
Belki de yardımcı pilotun yanına gidip iki tavla atar mıyız diye sormalıyım.
ربما اعتقد أن نرى ما إذا كان مساعد الطيار يريد أن يلعب الطاولة أو شيء ما.
-
Algoritmik olarak oluşturulan çevirileri göster
" tavla " ifadesinin Arapça diline otomatik çevirisi
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Alternatif yazımla çeviriler
-
طوله
(Ar. ṭavіle’den) At ahırı: Tavlasında küheylânlar bağlıdır (Pir Sultan Abdal). Tavlaya doğru sıçraya sıçraya ilerledi (Mahmut Yesâri). Atı olmayan kaç kişin varsa Afşın’la Ersagun’u gönder de yarın tavladan o kadar at çıkarttır (Mustafa N. Sepetçioğlu). ѻ Tavla uşağı: Seyis yardımcısı: Burda kalsın yükünüz tek ininiz siz aşağı / Arkanızdan gelirim olmağa tavla uşağı (Şinâsî’den).
-
لعبة الطاولة
Tavla vurmayı da öğretmişti.
لقد علمني كيف اطلق النار على لعبة الطاولة