"tazim" kelimesinin Arapça'e çevirisi

(Ar. ‘iẓam – aẓāmet “büyük, ulu olmak”tan ta‘ẓіm) Hürmet etme, saygı gösterme, büyük sayıldığını belli edecek şekilde güzel muâmelede bulunma: ... hâkāna ettikleri kadar ana dahi tâzim ve îtibar ederler (Kâtip Çelebi’den Seç.). Bilmez misin ki câlib-i ta’zîm olur kerem (Muallim Nâci). Hâtıralarını derin tâzimle andığı Kerbelâ şehitleri için bu sefer Türk dili ile bir şehitler âbidesi inşâsını tasarlar (Nihad S. Banarlı).