"tekmile" kelimesinin Arapça'e çevirisi

(Ar. kemāl “tam olmak”tan tekmіl) 1. Tamamlama, bitirme. 2. sıf. Bütün, eksiksiz: Bahçede güller kan ağlıyordu tekmil / Bir fenâ gün ki olası gibi değil (Ahmet M. Dıranas). Tekmil ahbapları da onun gibi kara câhil mi? (Mahmut Yesâri). Onun için de Nâdire Hanım’ı yalnız konak halkı değil tekmil muhit arar ve âdeta paylaşamadığı bir düşkünlükle bekleyip isterdi (Sâmiha Ayverdi). ѻ Tekmil etmek (eylemek): Bitirmek, tamamlamak: Zevki bir Allâh gülbangiyle tekmîl eylerim (Muallim Nâci). Mâbeyinci: Evet efendim, okudum, tekmil ettim, cild-i sânîsini de ihsan buyurunuz da okuyayım (Fâik Reşat). Medeniyet bir konser ki birçok çalgı, saz, rübab / Birleşmekle bir âhengi ancak tekmil edecek (Ziyâ Gökalp). Tekmil haberi: Bir işin tamamlandığını bildiren haber [Daha çok askerlikte kullanılır]: Çavuş tekmil haberini getirdi (Ömer Seyfeddin). Tekmil vermek: Bir işin tamamlandığını bildirmek [Daha çok askerlikte kullanılır]. Tekmîl-i enfas etmek: Nefeslerini tamamlamak, ölmek. Tekmîl-i nüsah etmek: Medresede tâkip edilmesi gereken bütün dersleri okuyup bitirmek. Tekmîl-i selâsin: (Bâzan 29 gün çeken Arabî ayları) 30’a tamamlama, 30 gün kabul etme [Bilhassa ramazan ayının tespiti için yapılırdı].