"tenebbüh" kelimesinin Arapça'e çevirisi
تنبه, تنبّه , "tenebbüh" ifadesinin Arapça içine en iyi çevirileridir.
-
تنبه
uyanma, uyarım
-
Algoritmik olarak oluşturulan çevirileri göster
" tenebbüh " ifadesinin Arapça diline otomatik çevirisi
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Alternatif yazımla çeviriler
-
تنبّه
(Ar. nubh “uykudan uyanmak”tan tenebbuh) 1. Uykudan uyanma. 2. mec. Gafletten kurtulup kendine gelme, aklını başına toplama: Biraz tenebbüh için bin belâ... Ne ders-i haşin! (Tevfik Fikret). Alkolün verdiği tenebbühle dolu dizgin işleyen kafası şimdi bu yeni yolda yürüyordu (Ahmet H. Tanpınar). Uzviyetimizde istiğrak değil bir tenebbüh yaptı (Refik H. Karay). 3. psiko. Uyarım: Titriyordum, bayılmamak için yumruklarımı sıkıyor, dudaklarımı ısırıyor, mevziî tenebbühlerle canlanmaya çalışıyordum (Peyâmi Safâ). Hasta bütün vücûdunu sıçratan ânî tenebbühlerden biriyle yerinden fırlayarak... (Peyâmi Safâ).