"vapur" kelimesinin Arapça'e çevirisi
قارب, واپور, سفينة بخارية , "vapur" ifadesinin Arapça içine en iyi çevirileridir.
-
قارب
nounParis vapurunda beni de yanında götürmeyi hiç düşünmediğini söyle.
اخبرني عن انك لم تفكر في اخذي معك لباريس على القارب
-
واپور
(Fr. vapeur < Lat. vapor “buhar”; bateau à vepeur’den kısaltma) [XIX. yüzyılda gazete aracılığıyle Türkçe’ye girmiştir] Buhar gücüyle çalışan gemi: Yelken, vapur, ne varsa kaçışmış limanlara / Yalnız onundu koskoca meydan ve manzara (Yahyâ Kemal). Köprüde Şirket-i Hayriye’nin 68 numaralı vapurunu hazır bulduk (Yusuf Z. Ortaç). Her pencerede bir baş görünüyordu. Hepsi üst üste yığılmış, vapuru seyrediyordu (Ahmet H. Tanpınar).
-
Algoritmik olarak oluşturulan çevirileri göster
" vapur " ifadesinin Arapça diline otomatik çevirisi
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Alternatif yazımla çeviriler
-
سفينة بخارية
Öğlen Kalküta'dan Hong Kong'a ayın 25'inde varmak üzere vapur kalkıyor.
هناك سفينة بخارية تغادر كالكوتا فى الظهيرة فى الخامس و العشرين إلى هونج كونج
Arapça'e çevirileri olan "vapur" benzeri ifadeler
-
مُعَدِّيَة