"yanak" kelimesinin Arapça'e çevirisi
خد, وجنة, یكاق , "yanak" ifadesinin Arapça içine en iyi çevirileridir.
Yüzün iki tarafında, gözlerle çene arasındaki yumuşak deri; ağız boşluğunun dış yüzü.
-
خد
noun masculineYüzün iki tarafında, gözlerle çene arasındaki yumuşak deri; ağız boşluğunun dış yüzü.
S.ktir! O kadar yakındı ki iki yanağından da öperdin.
لقد كان قريباً تماماً لتقبله على كلا خديه!
-
وجنة
Noun feminineBelgrad’da pek çok kişinin yanağından sevinç gözyaşları süzülüyordu ve konuşmacı ilanı bitiremeden tekrarlanan alkış nedeniyle sözlerini yarıda kesti.
وأيضا في بلڠراد، انهمرت دموع الفرح على وجنات كثيرة، وقاطع التصفيق الخطيب مرارا قبل انتهائه من الاعلان.
-
یكاق
(Eski Türk. yangak, yang [~ ang] “yanak”tan küçültme ekiyle yang+ak) 1. Yüzün kulak, göz, şakak, burun ve çene arasında kalan iki yan tarafından her biri: Üşümüş ve yanakları kıpkırmızı olmuştu (Ömer Seyfeddin). Üç damla yaş kurudu solgun yanaklarında (Ali M. Arolat). Yanakları pençe pençe kızarmıştı (Târık Buğra). 2. teşmil. (İsim tamlamasının ikinci öğesi olarak) Bâzı nesnelerin yan tarafı için kullanılır: “Pencere yanağı.” “Kapı yanağı.” “Şilte yanağı.” “Lastik yanağı.” ѻ Yanak yanağa: Yanakları birbirine değecek kadar yakın durumda: Kucak kucağa, yanak yanağa uyurmuşuz (Reşat N. Güntekin). Yanağından kan damlamak (fışkırmak): Çok sağlıklı olduğu yüzünden anlaşılmak.
-
Daha az sıklıkta çeviriler
- خَدّ
- وَجْنَة
-
Algoritmik olarak oluşturulan çevirileri göster
" yanak " ifadesinin Arapça diline otomatik çevirisi
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Alternatif yazımla çeviriler
-
وجنة
NounYanak içinizden tükürük alinacak
، إنّها مجرّد مسحة وجنيّة لن يستغرق الأمر إلاّ ثانيةً
"yanak" içeren resimler
Arapça'e çevirileri olan "yanak" benzeri ifadeler
-
جيب الوجنة أو الخد