"zerdecup" kelimesinin Arapça'e çevirisi

(Fars. zerde “sarı” ve çūb “ağaç parçası” ile zerde-çūb > zerde-çāv’dan) [Halk ağzında zerdeçöp olarak da geçer] Zencefilgillerden, kök saplarından sarı bir boya çıkarılan, safran gibi kullanılan, sarı çiçekli, kokulu, çok yıllık bitki, Hint safranı. Curcuma longa: Zerdeçal dövülmüş nöbet şekeri ile karıştırılıp göğüs ve ciğer hastalıkları için kullanılır. Akşam sabah birer tatlı kaşığı yenilir (Musâhipzâde Celâl). Saçı zerdeçallı, kaşı rastıklı yaşlı bir dul kadın sîmâsıyle bir maça kızı göründü (Refî C. Ulunay).