"Merhamet" kelimesinin Almanca'e çevirisi

Barmherzigkeit, Barmherzigkeit, Mitleid , "Merhamet" ifadesinin Almanca içine en iyi çevirileridir.

Merhamet
+ Ekle

Türkçe-Almanca sözlüğü

  • Barmherzigkeit

    noun

    “Merhamet” ve ‘iyi meyvelerden’ birlikte söz edildiğine dikkat edin.

    Interessanterweise werden „Barmherzigkeit“ und „gute Früchte“ als etwas Zusammengehöriges erwähnt.

  • Algoritmik olarak oluşturulan çevirileri göster

" Merhamet " ifadesinin Almanca diline otomatik çevirisi

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Alternatif yazımla çeviriler

merhamet Noun dil bilgisi

Bir başkasının acısına büyük bir duyarlılık ile birleşmiş, bu acıyı azaltma arzusu.

+ Ekle

Türkçe-Almanca sözlüğü

  • Barmherzigkeit

    noun feminine

    Hoşea’nın sözlerinden tövbe ve merhamet konusunda ne öğreniyoruz?

    Was lernen wir von Hosea über Reue und Barmherzigkeit?

  • Mitleid

    noun neuter

    Tiefes Bewußtsein für das Leiden von jemandem, verbunden mit dem Wunsch es zu lindern.

    Ben çocuk için merhamet hissettim.

    Ich hatte Mitleid mit dem Jungen.

  • Erbarmen

    noun neuter

    Tiefes Bewußtsein für das Leiden von jemandem, verbunden mit dem Wunsch es zu lindern.

    Başkaları hata yaptığında, merhamet sert tepki göstermekten kaçınmamıza da yardım edecek.

    Mitleid oder Erbarmen wird uns auch helfen, nicht ungehalten zu reagieren, wenn andere Fehler machen.

  • Daha az sıklıkta çeviriler

    • Mitgefühl
    • Gnade
    • barmherzig
    • gnädig
    • Bedauern
    • bedauern
    • Gunst
    • Barmherzigkeiten
    • Gnaden

Almanca'e çevirileri olan "Merhamet" benzeri ifadeler

Ekle

"Merhamet" metninin bağlamda Almanca'e çevirileri, çeviri belleği