"fakat" kelimesinin Almanca'e çevirisi
aber, sondern, jedoch , "fakat" ifadesinin Almanca içine en iyi çevirileridir.
[Takip eden cümleciğin evvelki inanışa ters olduğunu ima eden kelime].
-
aber
conjunction conj[einen Gegensatz ausdrückend]
Tom müziğin çok yüksek olduğunu düşünüyordu fakat kalkıp kısamayacak kadar yorgundu.
Tom fand die Musik zu laut, war aber zu müde, um aufzustehen und sie leiser zu stellen.
-
sondern
conjunction conj[einen Gegensatz ausdrückend]
Kanser tek değil fakat yüzlerce farklı hastalıklardan biridir.
Krebs ist nicht eine, sondern über hundert verschiedene Krankheiten.
-
jedoch
adverb Adverbial; Conjunction conj[einen Gegensatz ausdrückend]
O ona bir fıkra anlattı fakat o komik olduğunu düşünmedi.
Sie erzählte ihm einen Witz, den er jedoch nicht lustig fand.
-
Daha az sıklıkta çeviriler
- dagegen
- Aber
- doch
- nur
- allein
- allerdings
- wobei
- trotzdem
- obwohl
- dabei
- lediglich
- men
- bloß
-
Algoritmik olarak oluşturulan çevirileri göster
" fakat " ifadesinin Almanca diline otomatik çevirisi
-
Glosbe Translate -
Google Translate