"halde" kelimesinin Almanca'e çevirisi
obwohl, obgleich, wenngleich , "halde" ifadesinin Almanca içine en iyi çevirileridir.
-
obwohl
SubordinatingConnectiveBeni uzun yıllardır tanıdığın halde bana güvenmiyor musun?
Obwohl du mich so lange Jahre kennst, vertraust du mir nicht?
-
obgleich
conjunctionKendi mevkilerini korumak amacıyla bütün bunları yaptıkları halde, sonuç ne oldu?
Was geschah jedoch, obgleich sie alles unternahmen, um ihre Stellung zu sichern?
-
wenngleich
conjunctionGene de, zulüm karşısında mutlu olmak üzere, böyle nedenlerimiz olduğu halde buna hazır olmak için neler yapabiliriz?
Doch wie können wir uns, wenngleich wir gute Gründe haben, trotz Verfolgung glücklich zu sein, auf Verfolgung vorbereiten?
-
während
conjunctionO halde bu toplantıda neden bize ihanet etti?
Warum ließ sie uns während der Sitzung auflaufen?
-
Algoritmik olarak oluşturulan çevirileri göster
" halde " ifadesinin Almanca diline otomatik çevirisi
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Almanca'e çevirileri olan "halde" benzeri ifadeler
-
bedauerlich · bedauernswert · erbärmlich
-
ansonsten · im übrigen · sonst
-
obgleich · obschon · obwohl · wenngleich
-
im Eimer
-
bestimmt · jedenfalls · sehr wahrscheinlich · sicher · wahrscheinlich · wohl · womöglich
-
während
-
schwer
-
also · daher · dann · denn · deshalb · folglich · in diesem Fall · wenn es so ist