"olsa da" kelimesinin Almanca'e çevirisi
obgleich, obschon, obwohl , "olsa da" ifadesinin Almanca içine en iyi çevirileridir.
-
obgleich
SubordinatingConnectiveWasabi tozlu deniz kestanesi, konsept olarak iddialı olsa da hayal kırıklığıydı.
" Der Seeigel mit Wasabi-Schnee, obgleich vom Konzept her ehrgeizig, war eine Enttäuschung. "
-
obschon
SubordinatingConnectiveBu sözler yaklaşık 2.500 yıl önce kaleme alınmış olsa da, hepimizin hayatını yakından ilgilendiriyor (Rom.
Obschon die Voraussage etwa 2 500 Jahre alt ist, wird unser Leben unmittelbar davon berührt (Röm.
-
obwohl
SubordinatingConnectiveArabam çok yaşlı olsa da, hala çok iyi çalışıyor.
Obwohl mein Auto sehr alt ist, läuft es noch sehr gut.
-
wenngleich
conjunctionDeğer biçilecek çok şey olsa da bu oda temkinli değil.
Dies ist kein bedachter Raum, wenngleich es viel abzuschätzen gibt.
-
Algoritmik olarak oluşturulan çevirileri göster
" olsa da " ifadesinin Almanca diline otomatik çevirisi
-
Glosbe Translate
-
Google Translate