"berheva" kelimesinin Farsça'e çevirisi

(Fars. ber- “üzere” ve Ar. hevā’ ile ber-hevā’ > berhavā) Havaya gitmiş, uçmuş, kaybolmuş. ѻ Berhava etmek: 1. Patlayıcı bir madde ile havaya uçurmak: “Köprüyü berhava etmeye karar verdiler.” 2. teşmil. Ziyan etmek, hebâ etmek, boşa çıkarmak: “Emeklerimi berhava ettin.” Berhava olmak: 1. Patlamak sûretiyle havaya uçmak. 2. teşmil. Uçup gitmek, boşa gitmek, ziyan ve hebâ olmak: Her şey bitmiş, her ümit berhava olmuştu (Aka Gündüz). Tövbeler, duâlar hepsi berhava mı oldu? (Yâkup K. Karaosmanoğlu).