"firuze" kelimesinin Farsça'e çevirisi

(Fars. pіrūze > fіrūze) 1. Yüzük, bilezik, küpe vb. kuyumculuk işlerinde kullanılan, açık mâvi renkte, şeffaf olmayan kıymetli taş, pîrûze: Parmağında pırlantalı kafes üzerine oturtulmuş taşı irice bir fîrûze yüzük (Hüseyin R. Gürpınar). 2. Gök rengi, açık mâvi: Suları dâima fîrûze renginde, ağaçları her zaman tâze ve yeşil (Ahmet Hâşim). 3. sıf. Bu renkte olan: “Fîrûze eşarp.” “Fîrûze bluz.”