"konsolos" kelimesinin Farsça'e çevirisi

(Yun. konsolos < İtal. < Lat.) Yabancı bir ülkede, kendi hükûmetine siyâsî ve ticârî bilgiler vermekle ve orada bulunan yurttaşlarının hak ve çıkarlarını korumakla görevli dış işleri görevlisi: Kendisini vapura kadar Arjantin’in Marsilya konsolosu getirdi (Refik H. Karay). Fransa devleti tercümanları elli iki kişi idi; bunun on üçü İstanbul’da elçinin yanında ve diğerleri taşrada konsolosların maiyetlerinde bulunuyorlardı (İsmâil H. Uzunçarşılı).