"pancur" kelimesinin Farsça'e çevirisi

(< Fransızca abat-jour) [Pencere kelimesinin etkisiyle ses değişikliğine uğramış olmalıdır] Güneş ve rüzgârı önlemek, ışığı azaltmak, içerinin görünmesine engel olmak için pencerenin iki yanına takılan, aynaları açılır kapanır yatay ve dar tahtalardan, plastik veya metalden yapılmış, duvar tarafına doğru açılan, genellikle iki kanattan ibâret düzenek