"piyade" kelimesinin Farsça'e çevirisi

(Fars. piyāde) 1. asker. Yaya savaşan asker sınıfı: Cumayıbâlâ piyâde alayından bir müfreze tebrik için hükûmete gidiyordu (Ömer Seyfeddin). Vezir dâirelerinde piyâde ve süvâri bölükleri bulunmak da usûldendi (Sâmiha Ayverdi). 2. Bu sınıftan olan asker. 3. Satranç oyununda ön sıraya dizilen sekiz küçük taştan her biri, paytak, piyon: Geçirir çarh-ı sadra sâdeleri / Durmayıp ferz eder piyâdeleri (Nâbî). 4. eski. Yaya: Üftâde bir piyâdeyim ey şehsüvâr dur (Muallim Nâci). 5. Bir konuda gücü, becerikliliği ve bilgisi olmayan kimse [Eskimiştir]: Seyahat husûsunda piyâdedir (Muallim Nâci).