"ruzname" kelimesinin Farsça'e çevirisi

(Fars. rūz “gün” ve nāme “yazılı şey” ile rūz-nāme) 1. Günlük hesapların yazıldığı gelir ve gider defteri, yevmiye defteri. 2. Günlük olayların, hâtıraların yazıldığı defter: I. Mahmud, III. Selim, IV. Mustafa ve II. Mahmud’a âit ruznâmeler ve Hızır İlyas Efendi’nin Letâif-i Enderun isimli matbû eseri gibi Osmanlı pâdişahlarının günlük hayatlarına ve bâzı vakāyie dâir tutulmuş vakāyinâmeler bu cümledendir (İsmâil H. Uzunçarşılı). Kız piyano çalardı, erkek ruznâme yazardı (Refik H. Karay). 3. eski. Günlük gazete. 4. Takvim. 5. Gündem.