"ancak" kelimesinin İtalyanca'e çevirisi
ma, però, tuttavia , "ancak" ifadesinin İtalyanca içine en iyi çevirileridir.
[Takip eden cümleciğin evvelki inanışa ters olduğunu ima eden kelime].
-
ma
noun feminineBenché, tuttavia (implica che la clausola seguente è contraria a quella precedente).
Bir beyefendi gibi giyinir ancak bir şaklaban gibi konuşur ve hareket eder.
Si veste come un gentiluomo ma parla e si comporta come un clown.
-
però
nounBenché, tuttavia (implica che la clausola seguente è contraria a quella precedente).
Tom ve Mary komşulardı, ancak nadiren birbirlerini görüyorlardı.
Tom e Mary erano vicini, però si vedevano raramente.
-
tuttavia
conjunctionAncak Kardasya uzayından sadece üç ışık yılı uzaklıkta.
tuttavia, si trova a tre anni luce dallo spazio cardassiano.
-
Daha az sıklıkta çeviriler
- soltanto
- nonostante
- non ... che
- comunque
- eccetto
- bensì
- dall'altro
- peraltro
- al contrario
- dall'altro lato
- lo stesso
- pure
-
Algoritmik olarak oluşturulan çevirileri göster
" ancak " ifadesinin İtalyanca diline otomatik çevirisi
-
Glosbe Translate -
Google Translate
İtalyanca'e çevirileri olan "ancak" benzeri ifadeler
-
Se e solo se
-
solamente