"kaba" kelimesinin İtalyanca'e çevirisi
volgare, sgarbato, maleducato , "kaba" ifadesinin İtalyanca içine en iyi çevirileridir.
Şekli nedeniyle idaresi (taşınması, hareket ettirilmesi, yön verilmesi) zor olan (cisim). [..]
-
volgare
adjective masculineRude e offensivo, generalmente con allusioni sessuali.
Cinsel tercihimle ilgili kaba, düşüncesiz ve edepsiz bir yorum yapacağını biliyorum.
So che stai per fare qualche rude, sconsiderato, commento volgare sul mio orientamento sessuale.
-
sgarbato
nounAma eve geldiğinde, çuvalı almadığını söylediğim zaman, bana baya kaba davrandı.
Ma quando gli ho fatto notare che se n'era dimenticato, è stato molto sgarbato.
-
maleducato
noun masculineTom Mary ile John'un konuştuğu yoldan konuşmanın kaba olduğunu düşündü.
Tom pensava che fosse maleducato parlare con Mary nel modo in cui ha fatto John.
-
Daha az sıklıkta çeviriler
- brusco
- zotico
- grezzo
- osceno
- burbero
- arcigno
- bruto
- triviale
- indecente
- secco
-
Algoritmik olarak oluşturulan çevirileri göster
" kaba " ifadesinin İtalyanca diline otomatik çevirisi
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
İtalyanca'e çevirileri olan "kaba" benzeri ifadeler
-
zotico
-
maleducato · rude · scortese
-
frutto della rosa canina
-
grezzo
-
tanghero · zoticone
-
Linguaggio volgare
-
erba medica
-
coarse language