"noter" kelimesinin Japonca'e çevirisi

Onun sözleri ile belediye, noter ve kilise kayıtları, ayrıca gazete makaleleri ve nüfus sayımları karşılaştırıldı.

その後,その言葉を役所や公証人や教会による記録,また新聞記事や人口調査と照合しました。