Içine Çeviriler Kurdish:

  • li 

"isme a" ile Örnek cümleler, çeviri belleği

add example
tr Tamamlamaları & sözcük en azThis is the second part of two strings that will comprise the sentence ' Show completions when a word is at least N characters '
ku This is the second part of two strings that will comprise the sentence ' Show completions when a word is at least N characters '
tr Çalınan şarkıları Audioscrobbler' a gönderUsername for audioscrobbler login
ku Username for audioscrobbler login
tr Sonraki: Konqueror' a Giriş
ku Ya pişt re: Têketina Konquerorê
tr Aydın Demirel, Engin ÇağatayEMAIL OF TRANSLATORS
ku EMAIL OF TRANSLATORS
tr Çizimler Masayuki Koba \ Armor' a geçiş Chris SpiegelDescription
ku Description
tr Dosya Sistemi Grubu: % ‧Short description of a process. PID, name, user
ku Short description of a process. PID, name, user
tr İnce Ayar İpucu: Eğer Konqueror' un daha hızlı açılmasını istiyorsanız, başlangıçta açılan bilgi ekranını kapatmak için bu düğmeye tıklayın. Tekrar etkinleştirmek için Yardım-> Konqueror' a giriş menüsünden Ayarlar-> Görünüm Profilini Kaydet " Web Tarama " seçeneğini seçebilirsiniz
ku Liberxistina hûrmîhengan: Heke te divê Konqueror zûtir vebe, ji bo girtina dîmendera agahiyên ya destpêkê vê bişkojk ê bitikîne. Ji bo tu dîsa çalak bikî Alîkarî-> ji pêşeka destpêka Konqueror' ê Mîheng-> Profîla Dîtinê Tomar Bike " Gera Webê " bitikîne
tr Tamamlama listesini otomatik olarak GösterTranslators: This is the first part of two strings which will comprise the sentence ' Show completions when a word is at least N characters '. The first part is on the right side of the N, which is represented by a spinbox widget, followed by the second part: ' characters long '. Characters is a integer number between and including ‧ and ‧. Feel free to leave the second part of the sentence blank if it suits your language better
ku Translators: This is the first part of two strings which will comprise the sentence ' Show completions when a word is at least N characters '. The first part is on the right side of the N, which is represented by a spinbox widget, followed by the second part: ' characters long '. Characters is a integer number between and including ‧ and ‧. Feel free to leave the second part of the sentence blank if it suits your language better
tr Angband' a dalıp Morgoth' u mağlub edinName
ku Têkeve Angbandê û Morgothê têk bibeName
tr Sadece geçerli ekrandaki görevleri gösterWhich virtual desktop a window is currently on
ku Which virtual desktop a window is currently on
tr Seçilen servisi listede yukarıya hareket ettirerek, daha yüksek bir öncelik ata
ku Servîsa hilbijartî di lîsteyê de bibe jorê da ku li pêş be
tr ' % ‧ ' bulunamadı. the ‧nd argument is a list of name+address, one on each line
ku ' % ‧ ' kêm e. the ‧nd argument is a list of name+address, one on each line
tr Çöp Kutusunu BoşaltThe trash is empty. This is not an action, but a state
ku Copê Vala BikeThe trash is empty. This is not an action, but a state
tr TAMAMDescribes the status of a documentation index that is missing
ku TemamDescribes the status of a documentation index that is missing
tr Bu tarama sürerken uzaktaki sitelere gönderilen öntanımlı tanımlamadır. Bunu aşağıdaki işaret kutularnıı kullanarak değiştirebilirsiniz. just a placeholder; do not translate
ku just a placeholder; do not translate
tr & Yüklemeye devam et% ‧ is a host name
ku % ‧ is a host name
tr & Konqueror' a Giriş
ku Destpêka Konqueror
tr Kimlik Bilgisi PenceresiItems in a folder
ku Items in a folder
tr Birleştirme sonucuIn the sense of a blank word list
ku In the sense of a blank word list
tr Sıfırlatext that appears at the start of nearly-obsolete web pages in the form of a ' searchable index '
ku text that appears at the start of nearly-obsolete web pages in the form of a ' searchable index '
tr Veri araçları sadece seçildikleri zaman kullanılabilirler. Bazı veri araçları KOffice paketiyle birlikte gelir. This is a localized string for default time & date printing on kate document. % d means day in ‧ format. % m means month in ‧ format. % Y means year in ‧ format. % H means hours in ‧ format. % M means minutes in ‧ format. Please, if in your language time or date is written in a different order, change it here
ku This is a localized string for default time & date printing on kate document. % d means day in ‧ format. % m means month in ‧ format. % Y means year in ‧ format. % H means hours in ‧ format. % M means minutes in ‧ format. Please, if in your language time or date is written in a different order, change it here
tr KTTS uygulamasınınn olaylarda nasıl konuşması gerektiğini belirtir. Eğer " Özel metni oku " seçeneğini seçerseniz, metni kutucuğa girin. Metin içinde eş değiştirme metinlerini kullanabilirsiniz: % e Olayın adı % a Olayı gönderen uygulama % m Uygulama tarafından gönderilen ileti
ku Diyardike ka divê KTTS di dema standina bûyerekê de çawa bipeyive. Eger tu " Deqa takekesî bixwîne " hilbijêrî, deqa di nav qutîkê de hilbijêre. Dibe ku divê tu rêzika jêr têxî nav deqa nivîsê: % e Navê bûyerê % a Sepana ku bûyer şand % m Peyama ji hêla sepanê ve hat şandin
tr Gerçek isim: % ‧A list of language typical names (for games), separated by spaces
ku A list of language typical names (for games), separated by spaces
tr % ‧ klasörü yok; indeks oluşturulamıyor. Describes the status of a documentation index that is present
ku Lênûser % ‧ ne li gore; nikare pêrist ava bike. Describes the status of a documentation index that is present
tr Oyun kumandası Bu modül oyun kumandanızın düzgün çalışıp çalışmadığının kontrolü içindir. Eğer cihaz eksenler için yanlış değerler gönderiyorsa, bu sorunu ayarlama ile aşabilirsiniz. Bu modül/dev/js[ ‧ ] ve dev/input/js[ ‧ ] kontrolü yaparak uygun tüm oyun kumandalarını bulmaya çalışır. Eğer başka bir cihaz dosyanız varsa bunu combobox' a girin. Düğme listesi oyun kumandası üzerindeki tüm düğmeleri belirtir, Eksen listesi ise tüm eksenler için değerleri veriri. Not: Şu anki Linux Cihaz Sürücüsü (Çekirdek ‧. ‧, ‧. ‧) sadece otomatik tanıma yapabilir. ‧-eksen, ‧-düğmeli oyun kumandası ‧-eksen, ‧-düğmeli oyun kumandası ‧-eksen, ‧-düğmeli oyun kumandası Saitek Cyborg Sayısal Oyun kumandaları (Detaylar için Linux source/Documentation/input/joystick. txt dosyasını kontrol edin
ku Joystick Ev module alîkarî dike ka joystick a te bi durustî kardike. Heke ew nirxin çewt dide tewereyan, tu dikare jibo çareserkirna vê bi rîya Pîvan hewl bide. Ev module hew ldide jibo dîtina hemû amûrin joystick yên berdestbar bi azmûnkirina/dev/js[ ‧ ] û/dev/input/js[ ‧ ] Heke dosya amûrekê dî hebe, vêna têke combobox. Lîsta bişkokan rewşa bişkokên joystick a te diyar dike, lista tewereyan nirxa anha ya hemû tewreyan diyar dike. TEBÎNÎ: ajokare amûra Linux yê niha (Kernel ‧. ‧, ‧. ‧) dikare van cureyan tenê bibîne joystickê bi ‧-tewre û ‧-bişkokan joystickê bi ‧-tewre û ‧-bişkokan joystickê bi ‧-tewre û ‧-bişkokan û Saitek Cyborg ' digital ' joysticks (Jibo bihtirîn hûragahîyan temaşke li Linux source/Documentation/input/joystick. txt
Gösterilen sayfa 1. 31 bulundu cümleler eşleşen ifade isme a.2,306 ms bulundu.Çeviri anılar insan tarafından oluşturulur, ancak bilgisayar hataları neden olabilir hizalanır. Onlar birçok kaynaktan gelen ve kontrol edilmez. Uyarısında bulundu olun.