"erguvani" kelimesinin Portekizce'e çevirisi

Filipi’de bulunan bir yazıt bu şehirde erguvani renkte eşya satan tüccarların bir loncası olduğunu doğrular.

Uma inscrição encontrada em Filipos comprova que havia uma associação de vendedores de púrpura nessa cidade.

Üzerinde konumuna uygun bir giysi var; erguvani renkte geniş bir şeritle süslü, imparatorların giydiği beyaz bir toga ile bir tür ayakkabı olan calcei giymiş.

Gálio veste roupas próprias de seu cargo: uma toga branca imperial com uma faixa roxa larga e o calcei, um tipo de sapato.