"etkinlik" kelimesinin Portekizce'e çevirisi

Bayan Tanaka, yeni öğretmen, Japoncayı haftada iki kez ilgili öğrencilerine müfredat dışı etkinlik olarak öneriyor.

Sra. Tanaka, a nova professora, está oferecendo japonês como uma atividade extracurricular duas vezes por semana para estudantes interessados.

Fakat sarı noktanızda yüksek miktarda bir etkinlik görünüyor.

Porém, há um nível anormal de actividade na mácula.

Adanın birinde, hüküm giymiş mahkûmları ölümüne dövüşmeye zorlayan özel bir etkinlik var.

Bem , havia um evento privado numa ilha onde forçavam os condenados a lutar até à morte .

Böylece çocuklarımız eğlenmeyi sadece yaşıtlarıyla yaptıklarında zevk alabilecekleri bir etkinlik olarak görmüyorlar” (John, Britanya).

Dessa forma, nossos filhos não encaram a diversão como algo que podem ter apenas com os colegas.” — John, Grã-Bretanha.