"consideration" kelimesinin Türkçe'e çevirisi
saygı, dikkat, düşünce , "consideration" ifadesinin Türkçe içine en iyi çevirileridir.
The thought process of considering, of taking everything into account. [..]
-
saygı
nounThey had shown them respect and consideration and, as a result, were respected in return.
Onlara saygı ve anlayış göstermişler ve sonuç olarak kendileri de saygınlık kazanmıştı.
-
dikkat
nounTo me, love is being able to restrain one's own feelings and take others into consideration.
Bence sevgi birinin kendi duygularını dizginleyebilir ve diğerlerini dikkate alır.
-
düşünce
nounSuch considerations ultimately had no effect on their final decision.
Bu tür düşüncelerin sonuçta onların nihai kararı üzerinde herhangi bir etkisi olmamıştır.
-
Daha az sıklıkta çeviriler
- önem
- bedel
- düşünme
- itibar
- neden
- saygınlık
- karşılık
- ehemmiyet
- gözden
- ödeme
- etmen
- ödül
- sebep
- hasebiyle
- itibariyle
- gözönüne alma
- hesaba katmak
- tetkik edilmekte
- anlayış
- inceleme
- dikkat, göz önünde tutma, düşünce, saygı, husus, etmen, ödeme, ödül, karşılık
-
Algoritmik olarak oluşturulan çevirileri göster
" consideration " ifadesinin Türkçe diline otomatik çevirisi
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Türkçe'e çevirileri olan "consideration" benzeri ifadeler
-
anlayışlı · basiretli · düşünceli · düşünceli, saygılı · hürmetkar · ihtiyalı · nazik · nazik. · saygılı · tedbirli · temkinli · ölçülü
-
epey · hayli · oldukça · pek · çok
-
ağır · ağırbaşlı · büyük · büyük, önemli, hatırı sayılır · dikkate değer · epeyce · fazla · hatırı sayılır · hayli · hayli çok önemli · mühim · oldukça · çok önemli · önemli
-
hatırı sayılır sayıda insan
-
göz önünde bulundurduğumuzda · göz önünde bulundurursak
-
büyük bir miktar
-
makul karşılamak
-
bir şey üzerinde düşünmek