"considering" kelimesinin Türkçe'e çevirisi
göre, nazaran, göz önünde tutulursa , "considering" ifadesinin Türkçe içine en iyi çevirileridir.
considering
noun
verb
dil bilgisi
Present participle of consider. [..]
-
göre
Tom did well considering his age.
Tom yaşına göre iyi yaptı.
-
nazaran
I thought we were getting along pretty good finally, you know, considering.
Sonunda aramız düzeldi zannediyordum, bilirsin işte, önceki halimize nazaran.
-
göz önünde tutulursa
It's going to be very hard to do considering what happened.
Ne yaptığın göz önünde tutulursa bunu yapmak oldukça zor olacak..
-
Daha az sıklıkta çeviriler
- hasebiyle
- bakınca
- düşünülecek olursa
- -e göre, -e karşın
- göz önünde tutulursa.
-
Algoritmik olarak oluşturulan çevirileri göster
" considering " ifadesinin Türkçe diline otomatik çevirisi
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Türkçe'e çevirileri olan "considering" benzeri ifadeler
-
eğitimi geleceğe yatırım olarak görmek
-
göz önünde bulundurduğumuzda · göz önünde bulundurursak
-
dikkate alındığında · düşünüldüğünde
-
bakmak · dikkate almak · düşünmek · enine boyuna düşünmek · fikrinde olmak · gerçekleri dikkate almak · görmek · göz önünde tutmak · göz önüne almak · hesaba katmak · hürmet etmek · iyice düşünüp taşınmak, hesaba katmak, olduğunu düşünmek, saymak, gözü ile bakmak, göz önünde tutmak, dikkate almak, hesaba katmak · lafını etmeye değmez · merhamet etmek · mütalaa etmek · saymak · üzerinde düşünmek
-
ele alındığında · göz önünde bulundurduğumuzda · göz önünde bulundurursak
-
önemli bulmak · önemli görmek · önemli saymak
-
olarak anılmak
-
oğlu gibi görmek
Örnek ekle
Ekle