"no one" kelimesinin Türkçe'e çevirisi

Türkçe'e çevirileri olan "no one" benzeri ifadeler

• on no condition
  asla, hiçbir surette
• he asked me if there was somewhere where no one would see us
  bizi kimsenin göremeyeceği bir yer var mı diye sordu
• one is no better than the other
  al birini vur ötekine
• no sale on credit
  veresiye yoktur
• what belongs to everyone belongs to no one
  herkese ait olan hiç kimseye ait değildir
• no one in his/her/their right mind would (do something)
  (bir şeyi yapmak) akıllı işi değil · aklı başında olan hiç kimse (bir şeyi yapmaz)
• have no pity on somebody
  gözünün yaşına bakmamak
• no one rivals him in soccer
  kimse futbol konusunda onunla ölçüşemez