"Feraset" kelimesinin Arapça'e çevirisi

(Ar. firāset) 1. Hemen anlama, çabuk kavrama, zihin uyanıklığı, anlayış, sezgi, iz‘an: Müminin ferâsetinden sakınınız, çünkü o aziz ve celil olan Allah’ın nûru ile bakar (Hadis Terc.). Zelîha, bahsin ağırlığını tebessümüyle hafifleştirmek ferâsetinde bulundu (Refik H. Karay). Kurban olayım ferâsetine şâir (Târık Buğra). 2. Bir insanın ahlâkını, yeteneğini yüzünden anlama melekesi.

(Ar. feres “at”tan ferāset) At yetiştirme, binicilik, fürûset.