"Sarraf" kelimesinin Arapça'e çevirisi

(Ar. ṣarf “çevirmek, para bozdurmak, sözü süslemek”ten ṣarrāf) 1. Altın, mâdenî ve kâğıt paraları birbiriyle değiştirmeyi, bozmayı, tahvil alış verişi yapmayı meslek edinmiş kimse [Eskiden sarraflar yüksek fâizle borç para da verirlerdi]: Fark eylemeyen cevheri sarrâf değildir (Nev’î’den). Elinde avucunda nesi var ise yiyip bitirdikten sonra sarrâfa, öteye beriye bir hayli borç eder (Fâik Reşat). Galata sarraflarından borç olarak alınan paraların re’sülmal ve fâizi “sarrâfiye” “akçabaşı” “güzeşte” “senelik nemâ” adları altında ödenir, defterlere de o adla geçirilirdi (Mehmet Z. Pakalın). 2. mec. Bir şeyden iyi anlayan, o şeyin ehli olan kimse: “Sarrâf-ı sühan: Güzel sözden anlayan.” “İnsan sarrafı.” Kelâm u felsefe fülse değer mi / Ona sarrâf-ı keyyis baş eğer mi? (Kâtip Çelebi’den Seç.).