"bakire" kelimesinin Arapça'e çevirisi
عذراء, بكر, باكره , "bakire" ifadesinin Arapça içine en iyi çevirileridir.
-
عذراء
noun feminineKehanet der ki; eğer çifte ay olduğu sırada tohumlarını bir bakireye verebilirsen.
الشرير سوف يزرع بذرته في عذراء تحت خسوف القمرين.
-
بكر
noun feminineAnlayacağınız, okuldaki tek tük bakirlerden biri olmak yeterince kötü, ama benim için çok daha kötü.
الأن, كوني البكر الوحيد في المدرسه فهذا أمر سيئ بما فيه الكفايه ولكن ذلك أسوء بكثر بالنسبة لي.
-
باكره
(Ar. bekāret “kızlık”tan bākir’in müennes şekli bākire) [Türkçe’de türetilmiştir] 1. Kızlığı bozulmamış, kız, kız oğlan kız: Gülüyor saz benizli bâkire (Orhan V. Kanık). 2. sıf. mec. El değmemiş, dokunulmamış, temiz, saf, pâk: Beni bir lahza müsâit bulamaz idlâle / Ne beyaz bâkire zambak ne ateşten lâle (Yahyâ Kemal).
-
Daha az sıklıkta çeviriler
- بِكْر
- عَذْرَاء
-
Algoritmik olarak oluşturulan çevirileri göster
" bakire " ifadesinin Arapça diline otomatik çevirisi
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Arapça'e çevirileri olan "bakire" benzeri ifadeler
-
فستال
-
بَرِّيَّة
-
فستال
-
بكر · بِكْر · عذراء · عَذْرَاء · نحاس
-
بكر · بِكْر · عذراء · عَذْرَاء · نحاس