"hazine" kelimesinin Arapça'e çevirisi

(Ar. ḫazіne) 1. Toplu halde bulunan altın, gümüş, mücevher, para vb. maddî değeri yüksek şeylerin bütünü. 2. teşmil. Bunların saklandığı yer. 3. mec. Maddî veya mânevî büyük servet değerindeki şey: O eserler bugün defîne midir? / Ebediyyette bir hazîne midir? (Yahyâ Kemal). 4. kısa. Devlet malı, devlet parası ve bunların saklandığı yer: Bunlar için mutlaka hazîneden sana birkaç bin altın vereceğiz (Ömer Seyfeddin). Nitekim hazîneye borcu olan Ligor Manto’ya âit çiftlik adliye yoluyle haczettirilmiş, fakat iş mülkî idâreye yüklenmişti (Kaya Bilgegil). 5. Devlet parasını saklamak ve devlet bütçesini uygulamakla görevli teşkîlât. 6. Depo, hazne: Makinenin tütün hazînesinin kapağını açtı (Mahmut Yesâri).