"sakankur" kelimesinin Arapça'e çevirisi
سقنقور , "sakankur"ın Arapça'ye çevirisidir.
-
سقنقور
Noun(Ar. isḳanḳūr > seḳanḳūr) [Malezya’daki Salengore yarımadasının adından[?]] 1. Eski dünyânın çöl bölgelerinde yaşayan bir kertenkele, skink: Sakangur bir kişiyi vursa kaçar denize gider; eğer o vurduğu yeri tükrük ile yular (yıkarlar) ise denize erişmeden ölür (Ahmed Bîcan). 2. Bu kertenkelenin kabuğuna benzetildiği için aynı adı almış olan bir nevi ince tülbent [Sahangur da denirdi]: Nişan yüzüğü de kıymettar zümrüt, yâkut veya elmastan yapılır, çekmeceye konur. Bu nişan çekmecesi sakangura sarılarak kurdelalarla süslenir (Musâhipzâde Celâl). İstihsal olunan buhur suyu saray mensuplarına, vükelâya, harem dâiresine, ulemâya ve sâir bendegâna ramazanın beşinden îtibâren zarif billûr şişeler içinde sakangurlara bağlanarak dağıtıldığını ve aynı zamanda bunları alanların hırka-i şerif alayına dâvetiye makāmına kāim olduğunu da yazmaktadır (Musâhipzâde Celâl). Kırmızı renkte sakangurlar lohusa şerbet sürâhilerinin veya testilerinin kapağı üstüne bağlanırsa doğan çocuğun kız ve sürâhi veya testinin kapağını örtmeksizin yalnız boğazına sarılırsa erkek olduğuna işâretti (Celâl E. Arseven).
-
Algoritmik olarak oluşturulan çevirileri göster
" sakankur " ifadesinin Arapça diline otomatik çevirisi
-
Glosbe Translate
-
Google Translate