"saz" kelimesinin Arapça'e çevirisi
ساز, بُوصَة, قَصَبَة , "saz" ifadesinin Arapça içine en iyi çevirileridir.
-
ساز
(Türkçe) (Türk. sāz “çamur, bataklık” > sāz otu’ndan kısaltma yoluyle) 1. Sepet, iskemle, hasır vb. şeyler yapmakta kullanılan ince kamış, hasır otu: Bataklık sazından yapılmış evlerden ibâretti (Refik H. Karay). Dalgın dalgın bakarken / Sazlar ardında suya (Enis B. Koryürek). ♦ sıf. 2. Bu kamıştan yapılmış: Eski saz sandalyelere uzandık (Ahmet Hâşim). 3. (Beniz için) Rengi sazı andıran, uçuk sarı: Oturmuş idi ol gussadan benzi sâz / Hemin kuru etmek yer idi az az (Hoca Mes’ud). Mâh-rûlar çeng-i gamda benzimi sâz ettiler / Nây-ı nâlem zührenin sâzına dem-sâz ettiler (Zâtî). [..]
-
بُوصَة
Bir kraliçe saz örgü bir hasırla neden ilgileniyor diye mi?
لتعجب بالطريقة التى تنسج بها ملكة سجادة من البوص
-
قَصَبَة
Buraya biraz daha saz lazım.
المزيد من القصبات هنا.
-
Algoritmik olarak oluşturulan çevirileri göster
" saz " ifadesinin Arapça diline otomatik çevirisi
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Arapça'e çevirileri olan "saz" benzeri ifadeler
-
كار ساز
-
مرزة البطائح
-
دخلة القصب
-
دلساز
-
فتنه ساز