"ahfad" kelimesinin Arapça'e çevirisi

(Ar. ḥafіd “torun”un çoğul şekli aḥfād) 1. Torunlar: Eşrefzâde ahfâdından Abbas nam bir sûfînin mahdûm-ı necâbet-tıyneti olup... (Sâlim Tezkiresi). Kartını uzattı (...) okudum, Mehmed Refik –Dârülfünun târih muallimi– Târihnüvîs-i Âl-i Osman merhum Ahmed Refik Paşa ahfâdından (Yahyâ Kemal). Yıldırımlar yaratan bir ırkın ahfâdıyız (Harbiye Marşı). 2. Gelecek nesiller: Ahfâdın dendân-ı tahsin ve takbîhine bir lokma yâdigâr bırakmak hevesi az çok herkeste vardır (Cenap Şahâbeddin).