"berdi" kelimesinin Arapça'e çevirisi

Türkçe koğa dirler. Eğer sirkeyle ve suyla ve şarâbla ıslatsalar yeni cerâhatlere ursalar fâide ide. Eğer göyündürseler ağızda ve sâir a‘zâda olan yaramaz çıbanlara ursalar fâide ide. Ve gözden kan sızmağa ve mi‘de çıbanlarına bir dirhem içseler fâide ide. Ve hukne itseler bağırsak çıbanlarına fâide ide. Eğer göyündürseler dalağı olan kişiye sirkeyle içseler fâide ide. Eğer göyündürseler fâide ide. Eğer kökünü yidürseler girü bu fâide ide. Bunun göyünmüşünün bedeli kâğıd göyünmüşüdür.